En la edición de hoy de la Revista Ñ, salió un comentario de Carolina Tosi acerca de la novela de Márgara Averbach: "Una forma de emoción".
Una alegría. Otra.
Literatura infantil y juvenil. Libros ilustrados. Literatura general. Historietas.
La Charla, en Revista Ñ
En la edición de hoy de la Revista Ñ, salió un comentario de Carolina Tosi acerca de la novela de Márgara Averbach: "Una forma de emoción".
Una alegría. Otra.
"Emily en el país de la mufa" premiado por la CAP
En el marco del 22° Concurso "Los libros mejor impresos y editados en la Argentina", la Cámara Argentina de Publicaciones (CAP) distinguió con una Mención especial, en la categoría Literatura Infantil y Juvenil a "Emily en el país de la mufa", impreso por Artes Gráficas Graficor. Este Concurso, único en su tipo desde 1974, tiene por objeto estimular y expresar su reconocimiento a los editores e impresores de la Argentina, por el esfuerzo y la confianza puestos en el perfeccionamiento y el desarrollo de la industria editorial. Los que trabajamos en Pictus agradecemos a la CAP la distinción. El acto de premiación se llevará a cabo en el día de hoy, Día Nacional del Libro, a las 18:30 horas, en la sala Juan L. Ortiz de la Biblioteca Nacional (Agüero 2502 - Piso 3). ¡Enhorabuena! ¡Feliz día del libro!
El inspector, destacado de ALIJA 2009
Ayer, en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, se realizó la entrega de los Premios Destacado de Alija 2009.
Pictus agradece a ALIJA y al jurado por la distinción que le otorgó a la traducción de la obra "El Inspector", de Nikolái Gógol, realizada por Olga Andreevna Michina, directamente del original ruso.
Este reconocimiento corona el trabajo de traducción que viene desarrollando nuestra editorial, y que incluye obras como "La reina de las nieves", traducida del original danés por Christian Kupchik y "Guillermo Tell", traducida del original alemán por Alejandra Obermeier.
Nuevamente, muchas gracias.
Pictus
¿Todavía no tenés tu poster de Pictus?
Si todavía no tenés un póster de éstos, estás a tiempo. Los estamos regalando en la Feria del Libro, en nuestro stand.
Y para que no te falte ninguno de la colección, acá va la lista:
El portal de la Sombra, por Poly Bernatene
El sillón encantado, por Julián Totino Tedesco
Mowgli, por Pablo Tambuscio
Holmes & Watson, por Max Fiumara
La charla, por Fernando Sawa
La reina de las nieves, por Juan Pablo Caro
El fantasma de Canterville, por Juan Cancelleri
¡No te los pierdas!
Presentación de "LA CHARLA" en la Feria del Libro
El domingo 9 de mayo a las 18:30 horas Márgara Averbach presentará su novela en la Feria del Libro de Buenos Aires. El acto tendrá lugar en la sala María Esther de Miguel del Pabellón Azul. La autora estará acompañada por Susana Aime, Carolina Tosi y Mario Méndez. Oscar González, presidente de la Feria del Libro Infantil y Juvenil, coordinará el encuentro.¡Los esperamos a todos!
Delicias de la vida editorial... Parte III
El sillón encantado,
de Gastón Leroux
Arte de tapa de Julián Totino Tedesco
de Gastón Leroux
Arte de tapa de Julián Totino Tedesco
¡Una maravilla!
PICTUS está en la Feria del Libro
36.° Feria internacional del Libro de Buenos Aires
22 de abril al 10 de mayo de 2010
"Festejar con libros - 200 años de historias"
22 de abril al 10 de mayo de 2010
"Festejar con libros - 200 años de historias"
En el marco de la Feria del Libro PICTUS expondrá sus libros en el stand 322 -Biblodiversidad- del Pabellón Azul.
Horarios de la Feria:
Jueves 22 de abril: 18:00 a 22:00
Domingos a jueves: 14:00 a 22:00
Viernes y sábados: 14:00 a 23:00
Sábado 1.º de mayo: 14:00 a 01:00
Entrada General:
Lunes a jueves: $12,00
Viernes, sábados y domingos: $15,00
Para mayor información pueden consultar la página web de la Feria.
¡Los esperamos!
¡El inspector, premiado por ALIJA!
La Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de la Argentina (ALIJA) nos ha hecho el honor de distinguir con el PREMIO DESTACADO de ALIJA 2009 en el rubro Traducción al libro El inspector, de Nikolái Gógol, traducido por Olga Andreevna Michina.
Los que hacemos PICTUS agradecemos a ALIJA el reconocimiento en nombre de la traductora.
La entrega de los premios tendrá lugar el jueves 6 de mayo, de 17 a 18, en la Sala Adolfo Bioy Casares de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.
Los esperamos para compartir la alegría de todos los premiados y celebrar el arte de hacer buenos libros para niños y jóvenes (y por qué no, adultos también).
Pueden ver la lista de premiados aquí.
¡Hasta la próxima!
El portal de la sombra, de Lene Kaaberbøl
Querido amigos, colegas y lectores: hoy les presentamos la que es, sin dudas, una de las mejores novelas juveniles de la literatura mundial de los últimos años: El portal de la sombra.
Anna tiene catorce años y no puede hablar. Pero ese no es su único ni mayor problema: desde hace un tiempo, escucha en su cabeza la voz de su madre desaparecida pidiéndole ayuda. Su padre, que se niega a contarle qué le sucedió a su mamá, la obliga a vivir en el vivero del jardín de su majestuosa casa y le prohíbe entrar en ella porque “es muy peligroso”. Pero Anna comienza a desconfiar de todo y, llevada por el deseo de hallar a su madre, decide que ha llegado el momento de investigar por su propia cuenta. Su búsqueda la llevará a un mundo oscuro y peligroso, plagado de enemigos letales, donde reina una mujer capaz de controlar las sombras de los vivos y los muertos. Allí, Anna comprenderá que, si realmente quiere encontrar a su madre y salvarla, tiene que vencer sus propios miedos y estar dispuesta a todo, incluso a sacrificar su propia vida.
La historia de Anna, perdida en un mundo donde reinan la oscuridad y el silencio, donde la palabra aún tiene el poder de traer esperanza a los que están sometidos, es una fábula moderna en la mejor tradición de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas: un viaje hacia lo desconocido, un reconocimiento de nuestras zonas más oscuras, un paseo heroico por las antípodas de nuestra realidad para retornar cargado de sabiduría y esperanza.
Acomódense en sus lugares de lectura preferidos... Es el momento de disfrutar de la buena literatura.
Foto: Morten Holtum
Lene Kaaberbøl nació en el año 1960 en Copenhague, Dinamarca, y se crió en la ciudad de Malling, en el centro de la península de Jutlandia. Se graduó en Inglés y Drama en la Universidad de Aarhus en 1985. Trabajó como docente en escuelas secundarias y también como traductora y editora. Actualmente, se dedica por completo a la escritura. Sus libros, tanto para niños como para adultos, se cuentan entre los más populares en la península escandinava.
En el año 2004, fue galardonada con el premio Nordic Children’s Book Price por su tetralogía Skammer: Skammerens datter (La hija de Skammer), Skammertegnet (El sello de Skammer), Slangens gave (El regalo de la serpiente) y Skammerkrigen (La Guerra de Skammer). Como autora de literatura infantil, fue premiada con el Premio de la Asociación Nórdica de Bibliotecarios Escolares. También ha escrito nueve libros de la afamada serie de comics W.I.T.C.H. Por esta obra, recibió el premio Disney a la mejor escritora del año 2002.
El portal de la sombra (Skyggeporten) fue galardonada con el premio Nordic Award for Children’s Literature en el año 2007 y fue seleccionada para la Lista de Honor del IBBY en el año 2008.
¡Hasta la próxima!
Anna tiene catorce años y no puede hablar. Pero ese no es su único ni mayor problema: desde hace un tiempo, escucha en su cabeza la voz de su madre desaparecida pidiéndole ayuda. Su padre, que se niega a contarle qué le sucedió a su mamá, la obliga a vivir en el vivero del jardín de su majestuosa casa y le prohíbe entrar en ella porque “es muy peligroso”. Pero Anna comienza a desconfiar de todo y, llevada por el deseo de hallar a su madre, decide que ha llegado el momento de investigar por su propia cuenta. Su búsqueda la llevará a un mundo oscuro y peligroso, plagado de enemigos letales, donde reina una mujer capaz de controlar las sombras de los vivos y los muertos. Allí, Anna comprenderá que, si realmente quiere encontrar a su madre y salvarla, tiene que vencer sus propios miedos y estar dispuesta a todo, incluso a sacrificar su propia vida.La historia de Anna, perdida en un mundo donde reinan la oscuridad y el silencio, donde la palabra aún tiene el poder de traer esperanza a los que están sometidos, es una fábula moderna en la mejor tradición de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas: un viaje hacia lo desconocido, un reconocimiento de nuestras zonas más oscuras, un paseo heroico por las antípodas de nuestra realidad para retornar cargado de sabiduría y esperanza.
Acomódense en sus lugares de lectura preferidos... Es el momento de disfrutar de la buena literatura.
¿Quién es Lene Kaaberbøl?
Foto: Morten HoltumLene Kaaberbøl nació en el año 1960 en Copenhague, Dinamarca, y se crió en la ciudad de Malling, en el centro de la península de Jutlandia. Se graduó en Inglés y Drama en la Universidad de Aarhus en 1985. Trabajó como docente en escuelas secundarias y también como traductora y editora. Actualmente, se dedica por completo a la escritura. Sus libros, tanto para niños como para adultos, se cuentan entre los más populares en la península escandinava.
En el año 2004, fue galardonada con el premio Nordic Children’s Book Price por su tetralogía Skammer: Skammerens datter (La hija de Skammer), Skammertegnet (El sello de Skammer), Slangens gave (El regalo de la serpiente) y Skammerkrigen (La Guerra de Skammer). Como autora de literatura infantil, fue premiada con el Premio de la Asociación Nórdica de Bibliotecarios Escolares. También ha escrito nueve libros de la afamada serie de comics W.I.T.C.H. Por esta obra, recibió el premio Disney a la mejor escritora del año 2002.
El portal de la sombra (Skyggeporten) fue galardonada con el premio Nordic Award for Children’s Literature en el año 2007 y fue seleccionada para la Lista de Honor del IBBY en el año 2008.
¡Hasta la próxima!
Delicias de la vida editorial...
El portal de la sombra (Skyggeporten)
de Lene Kaaberbøl,
con ilustraciones de Poly Bernatene.
de Lene Kaaberbøl,
con ilustraciones de Poly Bernatene.
... y está todo dicho.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
PREVENTA "REPUESTOS"
PREVENTA EXCLUSIVA CRACK BANG BOOM REPUESTOS De Rodolfo Santullo, Damián Couceiro y Leo Sandler Más un poster original de Damian Couceiro ...
-
SOLOMON KANE de ROBERT E. HOWARD PRÓLOGO: HOWARD P. LOVECRAFT TRADUCCIÓN: ELVIO GANDOLFO ILUSTRACIÓN: SALVA... -
Querido amigos, colegas y lectores: hoy les presentamos la que es, sin dudas, una de las mejores novelas juveniles de la literatura mundial ... -
DE AMOR DE LOCURA Y DE MUERTE , el nuevo libro de historietas de Pictus para su sello Factor Fantasía , ya salió a la venta. Este cronista,...